/ miércoles 2 de mayo de 2018

Familia de George Michael pide retirar tributos frente a sus viviendas

Los firmantes recuerdan que "a Yog le gustaba la privacidad y señalan que no le hubiera gustado "molestar o romper la quietud de los vecinos

LONDRES.- La familia de George Michael pidió hoy a los admiradores del cantante británico que retiren las ofrendas depositadas frente a sus dos viviendas, en Londres y Oxfordshire, desde su fallecimiento el 25 de diciembre de 2016.

En un cariñoso mensaje en la página web oficial del músico, sus hermanas, Mel y Yioda, su padre Jack y el amigo David Austin afirman que hay que devolver "a su sencillo estado anterior" las fachadas de las casas en el barrio londinense de Highgate y en la población de Goring.

A las puertas de ambas viviendas se acumulan desde hace más de un año ramos de flores, fotos enmarcadas y otros objetos dejados continuamente por personas llegadas de todas partes del mundo.

"Nos han conmovido los numerosos tributos celebrando y recordando a Yog (como aluden al cantante de origen grecochipriota, cuyo nombre de nacimiento era Georgios Kyriacos Panayiotou), que nos recuerdan cuánto se le quería y se le echa de menos", dicen en el comunicado.

"Sin embargo, sentimos que no podemos esperar que nuestros vecinos de Highgate y Goring sigan aceptando con normalidad que los recuerdos que son tan personales para vosotros continúen donde están por más tiempo", añaden.

La familia insta a los interesados a retirar las ofrendas antes del fin de semana del 26 y 27 de mayo, dejando las que quieran que ellos conserven, y adelanta que planean realizar mejoras en la verja y los jardines de las propiedades.

Los firmantes recuerdan que "a Yog le gustaba la privacidad, sus casas eran verdaderos refugios para él (¡típico Cáncer!)" y señalan que no le hubiera gustado "molestar o romper la quietud de los vecinos que tanto apreciaba".

Los familiares sugieren a las personas que quieran rendir tributo a George Michael que se ofrezcan de voluntarios o donen dinero a una de las organizaciones de beneficencia preferidas del artista.

La autopsia realizada tras su muerte determinó que el cantante, de 53 años, falleció por "causas naturales" -una "cardiomiopatía dilatada con miocarditis"- en su mansión de Goring, donde fue hallado por su pareja, el libanés Fadi Fawad.

Michael vendió durante su carrera más de 100 millones de álbumes en todo el mundo y fue una de las estrellas más reconocidas del mundo del pop de las décadas de 1980 y 1990, primero como integrante de "Wham!" y luego en solitario.

LONDRES.- La familia de George Michael pidió hoy a los admiradores del cantante británico que retiren las ofrendas depositadas frente a sus dos viviendas, en Londres y Oxfordshire, desde su fallecimiento el 25 de diciembre de 2016.

En un cariñoso mensaje en la página web oficial del músico, sus hermanas, Mel y Yioda, su padre Jack y el amigo David Austin afirman que hay que devolver "a su sencillo estado anterior" las fachadas de las casas en el barrio londinense de Highgate y en la población de Goring.

A las puertas de ambas viviendas se acumulan desde hace más de un año ramos de flores, fotos enmarcadas y otros objetos dejados continuamente por personas llegadas de todas partes del mundo.

"Nos han conmovido los numerosos tributos celebrando y recordando a Yog (como aluden al cantante de origen grecochipriota, cuyo nombre de nacimiento era Georgios Kyriacos Panayiotou), que nos recuerdan cuánto se le quería y se le echa de menos", dicen en el comunicado.

"Sin embargo, sentimos que no podemos esperar que nuestros vecinos de Highgate y Goring sigan aceptando con normalidad que los recuerdos que son tan personales para vosotros continúen donde están por más tiempo", añaden.

La familia insta a los interesados a retirar las ofrendas antes del fin de semana del 26 y 27 de mayo, dejando las que quieran que ellos conserven, y adelanta que planean realizar mejoras en la verja y los jardines de las propiedades.

Los firmantes recuerdan que "a Yog le gustaba la privacidad, sus casas eran verdaderos refugios para él (¡típico Cáncer!)" y señalan que no le hubiera gustado "molestar o romper la quietud de los vecinos que tanto apreciaba".

Los familiares sugieren a las personas que quieran rendir tributo a George Michael que se ofrezcan de voluntarios o donen dinero a una de las organizaciones de beneficencia preferidas del artista.

La autopsia realizada tras su muerte determinó que el cantante, de 53 años, falleció por "causas naturales" -una "cardiomiopatía dilatada con miocarditis"- en su mansión de Goring, donde fue hallado por su pareja, el libanés Fadi Fawad.

Michael vendió durante su carrera más de 100 millones de álbumes en todo el mundo y fue una de las estrellas más reconocidas del mundo del pop de las décadas de 1980 y 1990, primero como integrante de "Wham!" y luego en solitario.

Policiaca

Asesinan a balazos a un vecino de la colonia Campestre

La policía sospecha que los responsables buscaban al propietario de la casa

Local

Dan banderazo a operativo Mis Vacaciones Más Seguras

Prohibirán el uso de vehículos rápidos después de las 20:00 horas en el Golfo de Santa Clara durante el Operativo de Seguridad de Semana Santa

Policiaca

Trabajadora de empaque se encuentra grave luego de ser atropellada por una raca

Personal de la empresa para la que labora, le prestó rápido auxilio y fue trasladada a esta ciudad para atención médica especializada

Local

Instalan fibra óptica en San Luis, Arizona

Es para la mejora de transmisión de datos que se manejan en la vecina población en cuestión de internet

Policiaca

Hombre es detenido en la colonia México al paseando en moto robada

La policía lo interceptó en el momento que no respetaba el señalamiento de alto en una de las calles de la colonia México

Policiaca

Caen “El Mocorito” y “La Juana” por homicidio y privación ilegal de la libertad

Uno de ellos figura en varias carpetas de investigación como probable responsable o participante en diversos homicidios