/ domingo 21 de febrero de 2021

“Lo intentaríamos mil veces más”: Migrantes retornados a México

La travesía de huir juntos desde El Salvador terminaría al saberse en un lugar seguro en Estados Unidos, sin importar lo que haya que hacer para lograrlo

Para Brian, Juan y Gilberto, ser retornados de manera instantánea hacia México tras su paso de manera irregular a Estados Unidos no es un motivo que los lleve a declinar a la misión de alcanzar el “sueño americano”, pues aunque en su primer intento por lograrlo fueron fácilmente detectados por la Patrulla Fronteriza, lo harían las veces necesarias.

RECIBE NOTICIAS DIARIAS EN TU CELULAR, ÚNETE A NUESTRO CANAL DE TELEGRAM AQUÍ

Los jóvenes de entre 18 y 30 años son oriundos de El Salvador, pero están en México hace un año, luego que decidieron salir de casa, huyendo de la “ola de inseguridad” por la que, narraron, atraviesa su país.

“En nuestro país no se puede ni caminar tranquilo, no se puede estudiar porque después no encuentras trabajo, no se puede soñar con hacer algo porque la inseguridad está en todos los lados de nuestro país”, contaron los jóvenes.

Los salvadoreños externaron que en el camino han hecho amigos que de igual manera sueñan con llegar al país vecino, pero también han sido testigos de cómo muchos han declinado la meta de cruzar a Estados Unidos, sin embargo aunque ya conocen la experiencia de ser retornados cuando la Patrulla Fronteriza los encuentra, no están dispuestos a regresar a casa sin antes agotar las opciones.

No llegamos hasta aquí por nada, no dejamos todo atrás para que un solo intento fallido nos venza. Vamos a intentar cruzar a Estados Unidos y vamos a lograr encontrar un trabajo allá, aunque nos cueste tiempo, dolor, hambre o lo que sea

Aunque en la interacción con este medio los indocumentados estaban resguardados en la casa del migrante “La Divina Providencia” en San Luis Río Colorado, al ser regresados en su intento de llegar a un punto “seguro” en Yuma, Arizona, expusieron que la experiencia de su primer cruce solo les ayudó a conocer un poco el camino y los riesgos al atravesar el desierto.

“No se trata de un juego, pero si ‘la migra’ nos atrapa de nuevo y nos deporta, de nuevo cruzamos hasta que por fin podamos escapar de ellos, pues aunque sabemos que es ilegal y ellos hacen su trabajo, lo que nosotros tratamos de hacer es migrar por una mejor vida, como lo hacen muchos paisanos que han logrado llegar a Estados Unidos”.

Brian, Juan y Gilberto anhelan llegar a Estados Unidos / Luis Carlos Bravo | Tribuna de San Luis

MÉXICO NO ES OPCIÓN

En este país los tres amigos salvadoreños han pasado poco más de un año desde aquel día en que cruzaron por Chiapas y poco a poco han avanzado entre estados hasta situarse en la frontera con Yuma, donde estarían solo un tiempo en el intento de cruzar al Norte.

¡Más fácil y más sencillo! Mejoramos la experiencia de lectura de nuestra edición digital ¡Suscríbete ahora!

“Si no podemos cruzar por esta frontera, nos vamos a mover a otra y así hasta que estemos dentro (de Estados Unidos), pues aunque en México nos han tratado bien y la gente nos ha ayudado, nosotros queremos llegar a Norteamérica para trabajar allá por un tiempo y después ver si regresamos a El Salvador”.

Para Brian, Juan y Gilberto, ser retornados de manera instantánea hacia México tras su paso de manera irregular a Estados Unidos no es un motivo que los lleve a declinar a la misión de alcanzar el “sueño americano”, pues aunque en su primer intento por lograrlo fueron fácilmente detectados por la Patrulla Fronteriza, lo harían las veces necesarias.

RECIBE NOTICIAS DIARIAS EN TU CELULAR, ÚNETE A NUESTRO CANAL DE TELEGRAM AQUÍ

Los jóvenes de entre 18 y 30 años son oriundos de El Salvador, pero están en México hace un año, luego que decidieron salir de casa, huyendo de la “ola de inseguridad” por la que, narraron, atraviesa su país.

“En nuestro país no se puede ni caminar tranquilo, no se puede estudiar porque después no encuentras trabajo, no se puede soñar con hacer algo porque la inseguridad está en todos los lados de nuestro país”, contaron los jóvenes.

Los salvadoreños externaron que en el camino han hecho amigos que de igual manera sueñan con llegar al país vecino, pero también han sido testigos de cómo muchos han declinado la meta de cruzar a Estados Unidos, sin embargo aunque ya conocen la experiencia de ser retornados cuando la Patrulla Fronteriza los encuentra, no están dispuestos a regresar a casa sin antes agotar las opciones.

No llegamos hasta aquí por nada, no dejamos todo atrás para que un solo intento fallido nos venza. Vamos a intentar cruzar a Estados Unidos y vamos a lograr encontrar un trabajo allá, aunque nos cueste tiempo, dolor, hambre o lo que sea

Aunque en la interacción con este medio los indocumentados estaban resguardados en la casa del migrante “La Divina Providencia” en San Luis Río Colorado, al ser regresados en su intento de llegar a un punto “seguro” en Yuma, Arizona, expusieron que la experiencia de su primer cruce solo les ayudó a conocer un poco el camino y los riesgos al atravesar el desierto.

“No se trata de un juego, pero si ‘la migra’ nos atrapa de nuevo y nos deporta, de nuevo cruzamos hasta que por fin podamos escapar de ellos, pues aunque sabemos que es ilegal y ellos hacen su trabajo, lo que nosotros tratamos de hacer es migrar por una mejor vida, como lo hacen muchos paisanos que han logrado llegar a Estados Unidos”.

Brian, Juan y Gilberto anhelan llegar a Estados Unidos / Luis Carlos Bravo | Tribuna de San Luis

MÉXICO NO ES OPCIÓN

En este país los tres amigos salvadoreños han pasado poco más de un año desde aquel día en que cruzaron por Chiapas y poco a poco han avanzado entre estados hasta situarse en la frontera con Yuma, donde estarían solo un tiempo en el intento de cruzar al Norte.

¡Más fácil y más sencillo! Mejoramos la experiencia de lectura de nuestra edición digital ¡Suscríbete ahora!

“Si no podemos cruzar por esta frontera, nos vamos a mover a otra y así hasta que estemos dentro (de Estados Unidos), pues aunque en México nos han tratado bien y la gente nos ha ayudado, nosotros queremos llegar a Norteamérica para trabajar allá por un tiempo y después ver si regresamos a El Salvador”.

Local

Es muy probable la reapertura de la frontera, dice Alcalde de Peñasco

Hace un año que las puertas de Estados Unidos fueron cerradas para los temas no esenciales en la tarea de contener la propagación del nuevo coronavirus

Local

Fallece el profesor José Patiño

Fue uno de los pioneros en el periodismo sanluisino

Local

Cine y casinos pueden reabrir sus puertas al público

Bajo horarios y aforos controlados por el Comité de Salud, dicho sector de establecimientos ha regresado

Local

En los 60's las carpas-teatro eran el entretenimiento de los sanluisinos

Por lo general, a estos “shows” ingresaban alrededor de 25 personas por función porque eran áreas pequeñas en las que se presentaban dos o tres actores

Justicia

Ejército y Guardia Nacional toman calles de Guanajuato

A las dos entidades llegarán mil 980 elementos para reforzar las tareas de seguridad, dice la Defensa Nacional

Finanzas

México debe mejorar el ambiente de inversión: BBVA

Eduardo Osuna Osuna, el director general de BBVA México, anticipa una lenta recuperación económica

Sociedad

El Gobierno no cree en las víctimas: Arussi Unda, fundadora de Brujas de Mar

Arussi Unda, fundadora de Brujas del Mar, dice que a la administración federal no le importan las mujeres

Sociedad

Científicos mexicanos piden 200 mdp para vacuna anticovid

Científicos requieren apoyo para iniciar las tres fases clínicas, el proceso administrativo para el registro, aprobación y producción del biológico que podría combatir al coronavirus en el país

Celebridades

"No debemos detenernos", voces femeninas del espectáculo se hacen escuchar

Hay mujeres a quienes no se les reconoce su labor y otras que avanzan aún con muchas piedras en el camino.